Adrian & Alejandra’s Classic Fall Wedding
This year has been a wild ride and for this couple, November 7th was the third date they had for their wedding. I’m so glad Kyle and I were able to capture this day and be part of the celebration. We loved every single second of our experience with them. The beginning of this love story started in high school and as they graduated and went to college they continued their relationship. They were engaged on Christmas Day 2017 and now they are officially married!
Este año ha sido un viaje emocionante para esta pareja, el 7 de noviembre fue la tercera fecha que tuvieron para su boda. Estoy muy contenta de que Kyle y yo pudiéramos capturar este día y ser parte de la celebración. Nos encantó compartir cada segundo de esta bella experiencia con ellos. El comienzo de esta historia de amor comenzó en la Preparatoria y cuando se graduaron, fueron a la universidad y continuaron su relación. ¡Se comprometieron en la Navidad de 2017 y ahora están oficialmente casados!
The day started off getting ready at Alejandra’s parents’ house that is surrounded by orchards and the beautiful Okanogan countryside. I have never before been serenaded by live Mariachi while doing the getting ready and detail part of the day and it was Amazing! Then we went directly to the church for the ceremony and while I’ve never before had a groom see his bride for the first time with masks in place it was no less emotional and beautiful.
El día comenzó preparándose en la casa de los padres de Alejandra que está rodeada de huertos y la hermosa campiña de Okanogan. Nunca antes me había dado una serenata con Mariachi en vivo mientras hacía la parte de preparación y detalle del día y ¡fue increíble! Luego fuimos directamente a la iglesia para la ceremonia y, aunque nunca antes había visto un novio a su novia por primera vez con máscaras en su lugar, no fue menos emotivo y hermoso.
After the ceremony we were able to do bridal portraits and I’m so glad that the day of the wedding was a beautiful fall day, a little colder than I would have preferred but amazingly colorful just as we had hoped! Adrian and Alejandra not only have a deep love for each other but you could feel how much they respected and honored one another. We loved getting to hang out with them throughout the day. Being able to see how their parents took great care with every detail to make sure that they were celebrated was so sweet and I enjoyed how much this celebration was one where the entire family played different roles to make this day come together. From the godparents who came up from California to be a part, to the other members of the family who contributed in numerous ways, this day was a perfect example of what it means to have a community of people behind a marriage, not just strong individuals. I can’t wait to see how they continue to grow as a couple and a family.
Después de la ceremonia pudimos hacer retratos nupciales y estoy muy contenta de que el día de la boda fue un hermoso día de otoño, un poco más frío de lo que hubiera preferido, ¡pero increíblemente tal como lo esperábamos! Adrián y Alejandra no solo se aman profundamente, sino que se puede ver cuánto se respetan y se honran mutualmente. Nos encantó estar con ellos durante todo el día. Poder ver cómo sus padres cuidaron cada detalle para asegurarse de que fueran celebrados. Fue muy dulce y disfruté esta celebración junto a la familia que tomo diferentes roles para hacer que este día se uniera. Desde los padrinos que vinieron desde California para ser parte, hasta los otros miembros de la familia que contribuyeron de muchas maneras, este día fue un ejemplo perfecto de lo que significa tener una comunidad de personas detrás de un matrimonio, no solo individuos fuertes. Espero ver cómo ellos continúan creciendo como pareja y familia.
I loved getting to work with:
And special thanks to Rosa Orozco for translating this post for me!
